Dérailler

2024, 3 min. 33 sec

16:9, 1920x1080

Film expérimental, techniques mixes d’animation et prise de vue réelles

Synopsis

Français

Déraillé est un court-métrage expérimental d’environ 3 minutes qui mélange techniques d’animation et prises de vue réelles. La production a été entièrement faite sur le train, aller-retour, entre Toronto et Vancouver. Directement inspiré par l’environnent et l’expérience du voyage, le film transpose le public dans la cabine où il a été réalisé et où l’on ne peut que laisser les pensées divaguer en suivant les chemins de fer sinueux à travers multiples paysages. C’est un film contemplatif, esthétique et sensible.

English

Dérailler is an experimental short film of approximately 3 minutes that mixes animation techniques and live action. The entire production was done on the train, round trip, between Toronto and Vancouver. Directly inspired by the environment and the experience of travel, the film takes the audience into the cabin where it was made and where one's thoughts can only wander as they follow the winding railways through ever-changing landscapes. It is a contemplative, aesthetic and sensitive film.